1楼嗯，电影院的翻译一定是野生的，对话一大段就翻译一句，一到吉普赛语或者土耳其语就罢工。然后，被神父的吐槽震惊了。最后，看到剪丁丁了。。。吓死宝宝了。。。

2楼字幕到处是生词，黑白长镜头跟随着穿越丛林的两人梦回Dead Man，不过并没有遇到很多奇人啊，哪里有剧情简介说的那么fancy。结束后的编剧Q&A，一位罗马尼亚奶奶非常不满于影片对本国人民形象的“丑化“，真是爱国主义到处都有啊，有点意思。

3楼莽荒犷野的东欧马背公路片。美得令人窒息的泛黄黑白复古影像，对19世纪乡野生活细节的高度还原，背景中隐隐烁烁的吉普赛音乐，简练故事情节背后对欧洲社会偏见的深刻洞见，无一不把影片推向宇宙般的深沉、原始与完美。

4楼2015.07.19@華山

5楼三星半。Offensive的让人笑出声，但在结尾极其严肃的将阶级构架直白的展示出来。镜头不时选取远景，但是在录音上没有做相应处理，这给对白很多的此片从代入感上造成遗憾。也正是我觉得缺少一丝connection的地方，这一点也正是我喜欢Mia Madre的地方。

6楼R.Jude fait dialoguer le passé et le présent dans1 western au N&B contrasté marié à 1mise en scène paysagère en scope privilégiant les plans larges et le balayage de caméra. La ruralité picturale réfracte intrinsèquement la brutalité aberrante du mond

7楼Marvelous, 随着情节推进，越来越觉得有意思的剧。荒诞，讽刺的故事发生在19世纪初的罗马尼亚，父子俩一路上的故事伴随着插科打诨，同时也引人深思。长镜头很棒，黑白的镜头把我们拉到了两百年前，有别样的风味 #AFIFEST

8楼黑白片 没睡着简直是奇迹 俩父子追一个涉嫌与女主人有染的奴隶 台词涉及到对不同国家不同宗教的看法 神父那段台词尤为精彩 最后的阉割简单粗暴 不是很了解历史 觉得导演应该想要讲述得很深刻

9楼漫長的電影竟是為了最後突如其來的一筆，何必呢

10楼截取了罗马尼亚历史的一个小片段，要表达的东西蕴含在了这样一个“小”故事里。宗教、社会关系、种族关系。这是一部需要一定欧洲文化历史背景才能看的津津有味的电影，显然许多欧洲本土的种族梗根本get不到(旁边几个欧洲人笑的high起←_←)(观看于波兰大使馆)

11楼上周五，罗马尼亚电影节。赞重新审视民族历史的真诚和勇气。

12楼sorry看完就忘了…不过不明觉厉

13楼Radu Jude 出生星 South Node 南交點 前生發展今生留有發展可繼續發展、今生 3星 白羊星 行動 打 憤怒 12房其中1房

14楼苦于没字幕，大体上扫了一遍。那些考究的长镜头调度，用来展现幽默和残酷都恰到好处，其他的嘛，压根不关心角色们在叨逼些啥。

15楼最後奴隸被公爵給喀擦，一整個糾結到結束

16楼理解不了 老电影的对白方式 老电影的拍摄手法 大部分剧情没有丝毫配乐 但是老警官真是吐槽王 几处对白很幽默 对于不了解罗马尼亚历史、文化的人来说 比较难懂 不过还是被气氛所感染

17楼以对话带动主题的影片，读字幕读的很累，因而难以跟上影片节奏，大爱黑白电影以及公路旅行的设定，还有从头到尾的无转折，需要重看

18楼很难 懂 但是很有意思

19楼！！！！！

20楼说的是罗马尼亚语吗，实在是难听得要死，刺耳着我根本无法专注看电影